Continuous controller events reside in MIDI clips and not in tracks. This means that when dragging clips that contain controller data from either a track or the Clips List, the controller data is written to the destination track.

You can edit continuous controller events by switching track views or by revealing the controller lanes under the track.