Número uno en Diseño

Nuestros experimentados ingenieros han combinado un pensamiento innovador con un diseño experto de sistemas acústicos y una notable artesanía, para crear altavoces monitores que expanden la tecnología y superan ampliamente a la competencia. Desde la serie de alta resolución M-Audio DSM a la serie superventas BX, nuestros sistemas ofrecen la solución de monitorización más perfecta para complementar tu instalación profesional, estudio de proyectos o equipo de grabación móvil.

Para Entender los Monitores de Estudio

Tanto si eres un profesional experimentado como si acabas de empezar, los monitores son una parte importante de tu configuración de estudio y pueden conformar o destruir la calidad de tus mezclas. Echa un vistazo a los artículos siguientes para obtener consejos y trucos sobre la configuración y el uso de monitores de estudio.

¿Qué Debe Tener un Buen Sistema de Monitorización?

¿Para qué deberían hacer falta instrucciones para configurar los monitores de referencia? Basta con ponerlos sobre la mesa de mezcla, y ya está, ¿verdad? El tema es que los monitores de referencia son en realidad uno de los elementos más importantes e influyentes de tu estudio, y realmente pueden conformar o destruir el rendimiento de tu configuración general. No se trata de que debas gastarte mucho dinero en ellos; con un buen conocimiento de las bases de la monitorización y un poco de experimentación, puedes montar un sistema preciso con cualquier presupuesto.

Puede ser muy frustrante pasarte horas trabajando sin parar para obtener la mezcla perfecta... solo para descubrir que suena horrible en tu coche, en tu salón o en otro estudio. Un buen sistema de monitorización puede evitarlo, ya que te ayuda a producir mezclas que sean claras, equilibradas, y que se escuchen bien en una amplia gama de sistemas de altavoces. Vamos a tratar los puntos más importantes que debes considerar cuando escoges y configuras monitores para tu estudio. Esta información te ayudará a tomar decisiones informadas de compra y, lo más importante, podrás alcanzar un estándar de referencia profesional que realzará tus esfuerzos artísticos.

Lo que debes buscar

Sea que estés grabando, mezclando o masterizando, los monitores son tu primera y más importante fuente de referencia. Unos buenos monitores de estudio te deberían permitir escuchar exactamente lo que se ha grabado. En otras palabras, los monitores deben tener una curva de frecuencia relativamente plana, en lugar de reforzar ciertas frecuencias para hacer la música más agradable al oído. También deben ser lo suficientemente resistentes como para soportar las exigencias del estudio. Deben poder dar una respuesta precisa, sin añadir “coloraciones”, en una amplia gama de niveles de volumen.

Cómo Hacer la Elección Correcta

Escoger los monitores de referencia adecuados depende en gran medida de cómo vayas a utilizarlos. Los cantautores pueden sentirse satisfechos con un juego compacto de monitores de 5", mientras que los productores de música rock o de hip-hop probablemente escogerán monitores más grandes y un subwoofer, para lograr una mayor respuesta de graves. La mayoría de los propietarios de estudios necesitan una configuración estéreo, pero puede hacer falta una instalación de sonido surround si produces para cine, televisión o videojuegos. Dado que el sistema de monitorización juega un papel esencial en el estudio, es importante obtener monitores de alta calidad que se ajusten a tus necesidades. Siempre es mejor visitar tu distribuidor más cercano y escuchar algunos modelos distintos antes de tomar una decisión.

Cuando pruebes monitores de estudio, escucha una grabación que conozcas bien, y pregúntate a ti mismo:

  • ¿Suenan los bajos firmes y controlados, o sucios e irregulares?
  • ¿Es el panorama estéreo lo suficientemente amplio como para escuchar bien la separación entre los instrumentos?
  • ¿Son las frecuencias altas suaves y nítidas, o agresivas y cansinas?
  • ¿Escucho detalles en la mezcla que yo nunca había escuchado antes?

Utilización de un subwoofer

Dado que cada vez se usan más subwoofers en minicadenas, en instalaciones de cine en casa y sistemas de audio para el coche, es fundamental que escuches las frecuencias ultrabajas de tus pistas. Añadir un subwoofer al sistema puede suponer una gran diferencia en la salida de graves. Cuando combinas cuidadosamente el subwoofer con la mezcla estéreo, el rango bajo se extiende naturalmente, de forma que hace el sonido más lleno, sin añadirle estruendo o quitarle naturalidad. Cuando está bien integrado, un subwoofer puede mejorar tu experiencia de monitorización, al reproducir correctamente el extremo inferior del espectro.

Sugerencia: Algunos subwoofers (como el M-Audio SBX10) incluyen un interruptor de pie para suprimir su propia salida.  Esto facilita juzgar cómo sonará la mezcla en los sistemas con y sin un subwoofer.

Colocación de Monitores de Estudio: Parte 1

La conocida cantilena “ubicación, ubicación, ubicación” no solo se aplica al mercado inmobiliario. Es igual de importante (si no más) en el tema de los altavoces y la acústica ambiental. La colocación estratégica de los monitores es uno de los factores más importantes para obtener el mejor sonido…y es más sencillo de lo que podrías pensar. La colocación correcta significa elegir la mejor disposición posible para la mesa de mezcla, los altavoces y otros aparatos del estudio.

Cuando se trata de la ubicación de los monitores, probablemente hayas oído hablar mucho sobre el punto de escucha ideal“.” Esto se refiere a sentarse en la posición media entre los dos altavoces, donde se optimiza la imagen estéreo. El punto ideal te permite escuchar una verdadera representación de la música para que puedas hacer juicios exactos durante la grabación y mezcla. Al colocar los monitores, sigue las siguientes pautas para maximizar el punto de escucha ideal y disfrutar de un mejor rendimiento de tu sistema de monitorización.

Alinea los altavoces en un triángulo equilátero respecto a la posición de escucha 

Al mezclar, es importante sentarte lo más de cerca posible al centro de esa zona. Escoge un asiento cómodo y mueve cada monitor para que apunte precisamente a esa posición. El “ángulo convergente” de cada altavoz debe establecerse cuidadosamente para que forme un triángulo equilátero respecto al oyente.

Coloca los monitores de forma simétrica dentro de la habitación 

Trata de lograr cierta simetría en la sala donde instalas los monitores. Por ejemplo, si el altavoz izquierdo está a un metro de distancia de la pared del fondo y a 1,30 m de la pared lateral, si es posible, ubica el altavoz derecho de la misma manera para así poner cada altavoz en un ambiente acústico similar. Si centras la posición de escucha a lo largo de una pared, el sistema ofrecerá mayor claridad en las bajas frecuencias. En un salón rectangular, el mejor sonido se puede obtener orientando la consola y los altavoces hacia la dimensión larga del salón. Esto da a las ondas de baja frecuencia tiempo suficiente para desarrollarse antes de dar contra la pared del fondo (observa la figura 1).

La distancia de la pared del fondo debe ser diferente a la distancia de la pared lateral 

Siempre es mejor colocar el monitor a una distancia diferente de la pared posterior que de la pared lateral. En otras palabras, si tus monitores están a medio metro de la pared posterior, comprueba que no estén también a medio metro de las paredes laterales.

Colocación de Monitores de Estudio: Parte 2

Al colocar los monitores, sigue las siguientes pautas para maximizar el punto de escucha ideal y disfrutar de un mejor rendimiento de tu sistema de monitorización.

Coloca los monitores verticalmente (o con la parte derecha “hacia arriba”)

Aunque puede ser tentador ubicar los monitores de lado, hacerlo puede degradar significativamente la imagen estéreo. Pon los monitores verticales para obtener el mejor panorama estéreo (observa la figura 2).

Utiliza pies de monitor siempre que sea posible 

Si colocas los altavoces sobre una consola o sobre una mesa de trabajo, las ondas rebotan en la superficie plana antes de llegar a tus oídos, lo que degrada el balance tonal, la claridad y la localización de la imagen. Colocar los monitores sobre pies evitará que las primeras reflexiones interfieran con la mezcla. (No obstante, si esto no resulta práctico, generalmente es aceptable colocar cuidadosamente los altavoces sobre la mesa o la superficie de mezcla).

Los tweeters deben quedar a la altura del oído

Es importante colocar los monitores para que los altavoces de agudos (tweeters) estén a la misma altura que los oídos (observa la figura 2).

Evita colocar monitores en las esquinas 

Así evitarás el refuerzo indeseable de graves que se produce naturalmente donde se juntan dos o más superficies.

Coloca los monitores a 20 o 30 cm de la pared, como mínimo

Esto evita que las ondas se reflejen en la pared y vuelvan hacia ti (observa la figura 3). Cuando usas monitores con troneras de reflexión de bajos, asegúrate de que hay suficiente espacio para evitar obstrucciones en el flujo de aire. 

Enviar a un amigo.

Ver todos los monitores M-Audio

Mira lo que están diciendo…

  • “[Los monitores BX5 D2] suenan genial… abiertos y musicales incluso a bajo volumen”. —Andrew Scheps (productor, mezclador; U2, Red Hot Chili Peppers)
  • Los monitores M-Audio DSM2 son simplemente fantásticos. Son como monitores de estudio con esteroides”. —Joe Barresi (productor, técnico; Queens of the Stone Age, Bad Religion, Weezer, Tool)
  • “Los altavoces DSM se convirtieron en los monitores principales de mi estudio. Me encanta su profundidad y logro una mezcla muy precisa en 5.1 en mi propio estudio antes de ir al estudio cinematográfico para hacer la mezcla final”. —Emilio Kauderer (compositor de la película ganadora del Oscar El secreto de sus ojos)
  • “Mis monitores M-Audio son precisos y cómodos de escuchar a muchos niveles sonoros y en diversas posiciones de escucha, incluso después de una sesión de 12 horas”. —Mark Isham (compositor nominado al Oscar; Crash (Colisión), El río de la vida, Hombres de honor, Cielo de octubre)
  • “Los monitores BX8a Deluxe suenan fantástico. Puedo escuchar la definición clara de las voces y el bajo, particularmente en la zona en que empiezan a mezclarse”. —9th Wonder (productor ganador de un Grammy; Jay-Z, Mary J. Blige, Destiny’s Child, Erykah Badu, De La Soul)